Az EK Szerződés 296. cikke: akadály vagy biztosíték?
Défense & Stratégie (Observatoire Européen de Sécurité) n°18, 2006. október
Language of the original publication: French
A Brüsszel által folytatott – a privát hadiipari szektor jó részének többé-kevésbé nyílt támogatását élvező – PR-offenzíva a fegyverzeti téren tapasztalható európai széttöredezettséget a 296. cikkre vezeti vissza. Az egyébiránt megkapó érvelés egyetlen hibája, hogy felcseréli az ok-okozati összefüggéseket. Mert hogy a 296. cikk korántsem forrása, sokkal inkább tükre megosztottságunknak. Mindenekelőtt eltérő – hogy ne mondjuk szembenálló – elképzeléseinknek Európa jövőjét illetően : nagyhatalom avagy sem, európai avagy sem.
Cikk franciául, angol nyersfordítás lehetőség az oldal alján. A témáról magyarul ld. http://www.hajnalka-vincze.com/Publications/152
(Hajnalka Vincze, Az EK Szerződés 296. cikke: akadály vagy biztosíték?, Défense & Stratégie (Observatoire Européen de Sécurité) n°18, 2006. október, 15,700 characters)