Franciaország „visszatérése” a NATO-ba: hamis okok és valós következmények
La Lettre Sentinel n°51, 2009. április
Language of the original publication: French
Franciaországnak a "nyájba való hazatérésként" üdvözölt (vagy kárhoztatott – kinek-kinek ízlése szerint) visszaintegrálódása a katonai struktúrákba vajon végül szétrobbantja-e majd a Szövetséget? A kérdés csak látszólag hordoz paradoxont magában. A (még hivatalosan nem meghozott) döntés, mely szembemegy a jelenlegi geopolitikai tendenciákkal, s mögöttes érvrendszerének törékenysége még annál is hamarabb válik majd világossá, mint hogy elkezdenék lecserélni az irodatáblákat és újranyomtatni a névjegykártyákat, mindenekelőtt gyökeresen ellentétes értelmezés tárgya a főszereplők részéről. Minekutána szembenálló, hogy ne mondjuk összeegyeztethetetlen, várakozások övezik a két oldalon.
A bevezető folytatása franciául és angolul olvasható. A teljes szöveg a La Lettre Sentinel weboldalán érhető el.
(Hajnalka Vincze, Franciaország „visszatérése” a NATO-ba: hamis okok és valós következmények, La Lettre Sentinel n°51, 2009. április, 29,400 characters)