Contexte européen et transatlantique des activités du nouveau gouvernement hongrois dans le domaine de la sécurité et de la défense
Lettre d information du Centre des Recherches de Sécurité et de Défense nationale, juillet 2006, Budapest
Language of the original publication: Hungarian
Lorsqu’il s’agit de la nécessité, si souvent évoquée, de définir une nouvelle stratégie nationale de politique étrangère, il convient tout d’abord de clairement faire la distinction entre deux choses. Bien sûr qu’il faut mettre au point un discours bien articulé, à usage externe, baptisé de stratégie de politique étrangère. Mais conformément aux lois du genre, ceci ne pourra pas aller au-delà des formules creuses telles que « nous ne devons pas et nous ne voulons pas choisir entre l’Europe et l’Amérique », « nous assumerons un rôle de pont ». Le problème apparaît quand en prétextant de cette pseudo-stratégie, nous comptons nous épargner la peine d’élaborer une vraie conception de mise en œuvre de l’intérêt national, basée cette fois-ci sur les réalités.
(…)
Nos illusions par rapport à une posture « d’atlantisme modéré » sont d’autant plus vaines que dans la pratique ces fleurs de rhétorique ne tiennent pas une seconde. Car jour après jour nous sommes confrontés à des questions concrètes (comme les applications militaires de Galiléo, une préférence européenne en matière d’armement, la mise en place d’un centre de commandement européen autonome) au sujet desquelles nous sommes obligés, bon gré mal gré, de faire notre choix. Un choix non pas « entre l’Europe et l’Amérique », mais entre d’une part une Europe discréditée, assujettie, n’étant même pas en position de négociation, et de l’autre une Europe disposant de l'autonomie de décision et d’action, capable de nouer un partenariat avec l’Amérique sur base de réciprocité.
Pour la prospective sur le contexte européen et transatlantique, veuillez consulter
« Documents sur le même sujet »
(Hajnalka Vincze, Contexte européen et transatlantique des activités du nouveau gouvernement hongrois dans le domaine de la sécurité et de la défense, Lettre d information du Centre des Recherches de Sécurité et de Défense nationale, juillet 2006, Budapest, 20,097 characters)
Back to Publications | Printable version